L@s de Escuerna V

L@s de Escuerna no son generosos: son "rumbones"

L@s de Escuerna no "se huelen" algo, sino que lo "berruntan" 

L@s de Escuerna no es que no se enteren, es que "no achisban"

L@s de Escuerna no es que no se enteren, es que "no acilgan"

L@s de Escuerna no usmean: "jerven"

L@s de Escuerna no separan las piernas, sino que se "esgarranchan"

L@s de Escuerna no son inútiles, son "unos jumentos"

L@s de Escuerna no escogen: "esgarran"

L@s de Escuerna no se obsesionan con algo, sino que "¡cogen una pejiguera!"

En Escuerna no hay limas, hay "cheiras"

En Escuerna la puerta no es que no ajuste, es que "no acistra"

En Escuerna no te dicen que esperes, te dicen: "quieto a ver" 

En Escuerna, la ropa no está mojada, "está pingando"

En Escuerna los niños no lloran mucho, sino que "se encanan"

En Escuerna no hay  pastores, sino que hay "rebadanes" (el que cuida las ovejas)

En Escuerna, algo no se acaba rápido, sino que "va de avallo"

En Escuerna no hay buhardillas, hay "sobraos"

En Escuerna no te agarran, te "apetuscan"

Como la mayoría de estas  palabras no vienen en el RAE, ni hay manera de encontrarlas, no sabemos cual es la forma correcta de escribirlas, seguramente alguna de ellas se escriba o quede mejor de otra manera.

¿Cómo es: jerver, gerber, jerber? ¿va de avayo, va de haballo?...

¿alguién lo sabe?

Hasta el verano

Otra vez en la rutina, pasó la semana santa y nos toca ilusionarnos con el verano.

Estas vacaciones han sido unas vacaciones pasadas por agua, en el pueblo y en gran parte del país.

Como en otros años, estos días ha habido mucha gente en Escuerna, una pena que ahora el pueblo se quede tan vacio.
El tele, la pista y la capilla han estado muy concurridos.

Tampoco han faltado los hornazos, los paseos, ni las cenas y las cervezas en el tele.

Pero donde más gente se ha juntado ha sido en el resbalón.
Los más pequeños se lo pasaron "pipa", tanto, que hubo un rato que llovió y casi ni se enteraron.
Bueno, no solo los niños se lo pasaron bien, sabemos que algunos mayores también lo disfrutaron de lo lindo.

El domingo por la mañana no amaneció muy caluroso y amenazaba lluvia, pero los niños no pensaron ni por un momento en no ir al resbalón:
¡ellos iban a ir aunque diluviara!

Y no era para menos, llevaban un año esperando este día.

Dicen los mayores que ellos ya iban al resbalón y sus padres también, ¿de dónde vendrá esta tradición? 

¿a quién se le ocurriría?

La verdad, la persona que fuese: "tuvo un buen acuerdo"

Felices vacaciones

Algunos de vosotros ya estais disfrutando de las vacaciones en el pueblo.

Otros iremos para allá en breve.

Y para  los que no vayan, que disfruten igualmente de sus vacaciones.

¡Nos vemos en Escuerna y en el resbalón!

Los arrieros

Hace unos días escuchamos en la radio, a Argimiro Crespo, un zamorano de casi 90 año, que ahora tiene el oficio de contador de cuentos y romanceros populares y que antes fue arriero.


En el programa "Esto me suena", de RNE, nos cuenta cómo era esa vida de arriero por los pueblos de la zona.


Esperamos que os guste.

Para aquellos que entren en el blog desde internet explorer, a ver si pueden escucharlo desde aquí

Y otro

Y nos acabamos de enterar, que también ha nacido Unax, el hijo de Soraya.

Enhorabuena a los padres y a toda la familia.

(Da gusto dar estas noticias)

Somos uno más

No sólo queremos dar malas noticias en el blog, asi que hoy podemos dar la buena noticia de que tenemos un miembro más en nuestra comunidad.
Ha nacido, Carolina, la hija de Nacho y María.

Enhorabuena a los padres y a toda la familia.

Así era la vida antes

Hemos visto este video, y nos ha aparecido apropiado para dejarlo aquí, en el pueblo también ha sido así la vida, y en algunas cosas sigue siendolo.

Los Velasco de Escuernavacas

Hace unos años, algunas familias del pueblo supieron que eran familia, después de tantos años viviendo juntos (imagino que los más mayores lo sabían, pero los jóvenes "se desayunaron con la noticia")
Gracias a las investigaciones y el buen hacer de Macu Vicente, supimos que algunos miembros del pueblo descendían del último montaraz que tuvo Inés Luna Terrero (La Bebé) en su finca del Cuartón de Traguntía.
Toda la historia de la familia Velasco está contanda en el libro: Centenares escrito por Macu Vicente y editado por Caja Duero en 2006.
En este libro se cuenta la historia de la familia Velasco una vez que tuvieron que salir del Cuartón y se instalaron en Centenares. Hace repaso por todas las familias descendientes de Sebastián Velasco y Juana Santos y viene acompañado de un árbol genealógico y muchas fotos para que la descendencia esté más clara.

En el libro también se menciona a algunos de los Velasco de Escuernavacas, esta historia la cuenta Alfredo García Vicente, de los Velasco de Moronta.


"José Manuel Blanco Velasco (nieto de Sebastián Velasco y Juana Santos), se casó con Rosario Fuente de Escuernavacas...Sus hijos, Juan Luis, Felicísimo (Fili), Constantino (Constante), Dionisio (Dioni) e Isidoro no tienen el apellido Velasco por ser nietos de Águeda Velasco Santos, pero todo el mundo los conoce como los Velasco de Escuernavacas ... La fisonomía, el aspecto y la forma de la cara y la frente, la estatura y una cierta altivez son característicos de muchos varones en esta familia. Y ellos los tienen en mayor o menor medida...Fili...que supo hacer de todo, menos casarse
... Todos los años íbamos a San Vicente en pleno mes de Enero, con unas nevadas que llegaban a la barriga de la burra ... La tía Rosario nos hacía unos platos deliciosos, paella, gallo, filetes y de postre "leche de cigüeña" que eran natillas con galletas María a modo de balsas ....Recuerdo un año que Constante tenía una bandurría y acompañándose de ella nos cantaba canciones bellísimas, o al menos a mi me lo parecían..."


Decir, que Onofre y Pepe, también son de la familia Velasco (de los de Moronta), descendientes de Amalia Velasco Santos.


De este libro y de esta historia salió una gran exposición montada por un reconocido director de cine salmantino, Basilio Martín Patino
La exposición Espejos en la Niebla ha estado en varias ciudades de España (Madrid, Salamanca, Soria...) con gran afluencia de público en todas ellas.


Merece la pena esta exposición, en la que se nos cuenta la vida de la Bebé y la situación de la Salamanca de principios del S.XX
Además, gracias a ella, Pepe y Juan Luis tuvieron su minuto de gloria en la gran pantalla.


La exposición fue presentada en Traguntía, dónde se juntaron muchos de los miembros de esta enorme familia y dónde se pudieron conocer muchos de ellos.


Podemos disfrutar de ella en el libro: Espejos en la niebla: un ensayo audiovisual de Basilio Martín Patino, editado por el Festival de Cine de Huesca en 2009, en el que además viene incluido el cd con la exposición completa.

Documentos:

Podemos disfrutar de algunas fotos en la galeria de fotos de Espejos en la niebla


Aquí podemos ver algunos de los videos que forman parte de la Exposición

Aquí podemos leer el catálogo de la exposición Espejos en la Niebla celebrada en el Círculo de Bellas Artes de Madrid en 2008